【ニュース】ワイナリーの四季再販！拡張のトスカーナも日本語版に！そのほかアナタの小耳に挟みたいボドゲミニニュース。

おばんでやす。コモノです。

本日は直近の気になるボードゲームニュースをば。

決してポチりたいとかではなく、あくまで皆様の小耳に挟みたいだけだからな！

〔ワイナリーの四季再販予約開始！トスカーナ拡張も完全日本語版で4月発売〕

長らく品切れが続いていた「ワイナリーの四季完全日本語版」の基本セットが再販されますよ。3月中旬から順次出荷とか。

【新製品】人気ワイナリー経営ゲーム『ワイナリーの四季』に拡張版！「春」と「秋」も含めた、文字通り四季を通じて、ワイナリー経営に取り組みましょう！3つの拡張モジュールを自由に組み合わせて遊べる『ワイナリーの四季拡張トスカーナ完全日本語版』は4月19日発売予定！https://t.co/Ipp6twLA2Q pic.twitter.com/Y7OEmV7tHb
— アークライトゲームズ (@ArclightGames) 2018年3月13日

アマゾンで早速再販予約がスタートしております。

ワイナリーの四季完全日本語版

出版社/メーカー: アークライト
発売日: 2017/02/11
メディア: おもちゃ＆ホビー
この商品を含むブログを見る

そしてワイナリーの四季待望の拡張、トスカーナ完全日本語版も発売されます！トスカーナ拡張無くしてワイナリーの四季は完成されないとまで言われているとか言われていないとか。

ワイナリーの四季拡張トスカーナ完全日本語版

出版社/メーカー: アークライト
発売日: 2018/04/19
メディア: おもちゃ＆ホビー
この商品を含むブログを見る

実際あったほうが楽しいと思うので、ワイナリーの四季が好きな方は抑えたほうが良い拡張だと思うぞ。

ワイナリーの四季はアメリカのストーンマイヤーゲームの作品で、古びたワイナリーを色々な手立てを講じ再生させていくボードゲーム。ワーカープレイスメントの名作でござるな。コモノは英語版を入手してレビューを書いたのだけど、その後めっきり遊べておりません。

www.comonox.com

雰囲気を知りたい方は是非レビューをお読みくだされ。

〔よち工房「Palm Island - Portable Card Game」日本語翻訳権取得と取り扱い告知〕

先日ぼっちのホビーBlogでも取り上げました、現在キックスターター真っ只中の「Palm Island - Portable Card Game」ですが、よち工房さんが日本語への翻訳権を取得したとツイートされておりました。

おはようございます。
「Palm Island - Portable Card Game」の取扱いと翻訳権を得ました。
日本語翻訳ということでクレジットによち工房を載せていただけるそうです。ウェブショップへの反映時期につきましては検討中なのでもうしばらくお待ちください。https://t.co/XSb7qNCeHU
— よち工房(株)@E29.30大阪GM (@yochikoubou) 2018年3月13日

よち工房、やはり神か。

こちらがPalm Island - Portable Card Gameだ。

www.kickstarter.com

プレイ人数1〜2人、プレイタイム15分とお手軽系カードゲームながら結構悩ましげなソロプレイが楽しめそうな本作品。2名とかなってますが、完全にソリティア前提で作られてる感とどう考えても暇つぶしに最高のオトモ感しか感じなかったのでためらわずにポチっております。でも日本語訳つくならよち工房さんの方でもポチっちゃいそう。いやポチりそう。

よち工房さんといえば先日「Robin Hood and the Merry Men」の日本語訳付き販売を発表されてましたが、今作でもずばりコモノの心を射抜くボードゲームの翻訳権とか、やはり神かも知れないな・・・・

www.comonox.com

よち工房さんのウェブサイトには未だ並んでないけど、正座（not 全裸）待機しております。

よち工房 Webショプ

今後のよち工房さんにも期待しちゃう。

してます。まじで。

〔Architects of the West Kingdomキックスターター開始！〕

ながらく待っておりました「Raiders of the North Sea」のデザイナーShem Phillips氏の新作「Architects of the West Kingdom」のキックスターターが開始されました。